Dicionário do H-SAMA blog

A 

Anime - Abreviação japonesa da palavra inglesa Animation (fala-se Animê porque no inglês seria 'animeichion', mas muita gente no brasil diz "aními" mesmo)

Aspira - aspirante

Ako Garê- Efeito "uau" em japonês;

B

BBQ- Bling BLing Queen (rainha dos bling-bling) Gyaru com glitter, brilhosa ou cheia de penduricalhos

BLing-BLing - barulhinho que fazem o brilho de diamantes, glitter ou de coisinhas/penduricalhos batendo.

C

Con- Abreviação de Convenção de Cosplayers ou de Anime. Lugar aonde se reunem.

Corset - O mesmo que espartilho. Aqui a gente tem um TUDO SOBRE:  Corsets explicando a diferença entre corset e corselete.

Cosplay- Junção japonesa das palavras em inglês de Costume + Play = fantasia e interpretação/brincadeira. É verbo, mas aqui no brasil a gente costuma dizer que "faz cosplay" e a palavra ficou pra diferenciar as fantasias normais das de origem nipponica. No resto do mundo todo mundo diz que está fantasiado e cosplay é um verbo quando se interpreta pra fotos ou encenações etc... Mas como aqui no brasil temos o carnaval, creio que algumas pessoas simplesmente têm vergonha de que se confunda.

Cos- abreviação de Cosplay. Geralmente falado quando se quer falar somente da fantasia (da roupa);

Cosplayer- Cosplay+ er (sufixo usado pra o sujeito, quem faz a ação do verbo)= Pessoa que "faz cosplay" no sentido de quem o usa e interpreta.

Cosmaker-  cosmaker (quem faz as fantasias de cosplay) Cosplay+ maker (fazedor)= Quem confecçiona roupas e acessórios. Ou seja, nós da H-sama também!

Cosmodel- Cosplay+model (modelo)= Também outra profissão nova criada pelo Boom dos cosplays... São pessoas pagas para posar com cosplays para uma loja, revista, tv, eventos, etc... exemplo disso é a Francesca Dani e seu trabalho no japão para marcas como Venus EYE lens

D

E

F
Furisode-  Tipo de kimono usado por mulheres novas e solteiras.

Food - Comidas em inglês

G

Gyaru - Fonetica do 'ingreis japonês" pra "Gal" + "girl". É pra meninas descoladas, bronzeadas e bem.. de gosto espalhafatoso.

Gal - Fonetica japonesa pra "girl". leia o significado acima.

Galism - jeito de ser de meninas animadas, praieiras, descoladas, bronzeadas e de gosto pra marcas e outras coisas da moda.

Grifada - usando várias grifes e marcas.

Geisha - é Gueixa só que escrito com os fonemas japoneses. Significa "pessoa artista"

Geiko - é como as geishas se entitulam, uma geisha pode ser homem, já que é "pessoa" o significado, já geiko só podem ser mulheres.

H

H-SAMA- Euzinha!. Apelido carinhoso que meu amigo pedro me deu quando nos conhecemos. H-chan não rola...

I

J

K

Kim Kardashian- Nossa musa do blog e O corpo perfeito. Ficou famosa por conta de um vídeo que o namorado baba pôs na net dos dois transando - ele se filma mais do que a ela. Hoje superado isso, ela é uma modelo de sucesso que sabe ser chique ou sexy. Usa maquiagens lindas!

Kimono - Kimono é o nome da vestimenta japonesa tradicional. Tudo é kimono, porém cada kimono tem um nome específico e deve ser usado de uma maneira diferente e combinado com acessórios diferentes para ocasiões diferentes. Nós temos um Tudo Sobre Kimonos aqui no blog onde aos poucos nós vamos falando mais sobre essas obras de arte de vestir!

Tudo sobre kimonos Clique aqui!

koreas- os coreanos.

L

Lifestyle - estilo de vida

LARP-  abreviação de  Live Action Role-playing Game (jogo de interpretação ao vivo) ou como é chamado no Brasil: RPG Live, mas no resto do mundo é LARP mesmo.

LARPing- ato de ir  jogar LARP

M

Make up - MAQUIAGEM, Make
Maiko - Literalmente significa criança dançarina. É uma aspirante a geisha. Leia assim  "Gueixa" ou "Geisha"

O

P

Photoshop- Programa de computador que pode alterar, melhorar ou modificar você e suas fotos de cosplay.
Photoshopeiro - Apelido carinhoso de quem mexe no programa muito.

Photoshupado- Apelido carinhoso de quem se "emagrece" demais usando recurso do photoshop mudando a realidade. Já vi usando também pra quem abusa dos recursos me geral.

Q

R

S

Silico- silicone, prótese.
Storm - Tempestade

T

Tutorial - Video ou texto que ensina como fazer alguma coisa. O famoso Faça-você-mesmo.

Trela - "estar trela" ou "toda trela" - gata, poderosa, gostosa, ou estar se achando assim haha

Treta - problemas em "paulistano".

Tsukinagem -  gíria para calotes de cosplay. Deriva de "Tsukino + Sacanagem". 

U

V

W

Wig - Peruca. NADA mais é do que peruca em inglês. No Brasil muita gente chama de wig por achar que é diferente (melhor qualidade), não é.

É engraçado porque aqui nos Estados Unidos as pessoas chamam as perucas importadas de "Peruca", também pensando ter melhor qualidade - não tem.

Os estrangeiros fazem peruca sintética barata e os brasileiros perucas de cabelos naturais com muita qualidade -e  preços salgados.

XYZ

NOSSAS ÁREAS