ESPECIAL de KIMONOS do blog H-Sama
tudo o que você precisa saber sobre kimonos
(nível básico)
(nível básico)
*SE FOSSE UM FILME ALGUÉM ENTRARIA GRITANDO: "Kimonô banzaaaaaaaaai!"
Ficou meio complicado quando eu expliquei sobre as duas golas já que vocês não sabiam muita coisa sobre kimonos, então eu decidi falar do básico pra só então prosseguir com as Geishas.
Nestes posts eu não ficarei falando muito de história aqui não, porque senão levaremos o ano todo, vou entrar falando dos kimonos atuais, como são, como usá-los, como combiná-los...
AVISO: eu sei que em japonês não tem acento, mas eu escrevo com acento pra ver se ajuda na hora de falar. Em português "morango" não é igual a "morangô", do mesmo jeito é o japonês. Atenção na pronúncia!
[moça da frente usando um furisode, e a senhora ao lado usando um komon? a de lilás parece usar um irotomesode]
O QUE É UM KIMONO (着物)?
Kimonos são vestimentas tradicionais japonesas.
Kimono (着物) significa literalmente "coisa de vestir" (Ki = vestir, usar Monô= coisa).
Eles são usados por todos os sexos, de todas as idades e em todas as ocasiões.
É o tipo de vestimenta mais antigo do japão e é usado até hoje.
Não digo que seja MUITO usado, mas é bastante. Como é um tanto complicado de se vestir, os jovens não querem usar kimonos. (alguns nem sabem: vejo pessoas descendentes de japoneses aqui no Brasil cometendo erros básicos como vestir do lado errado)
Varia-se os nomes dos tipos de kimono de acordo com casa situação. E é aí que o bicho pega.
Vamos por partes!!
Este post ficará mais como um índice. Cada parte eu vou falando individualmente em post diferentes e atualizarei aqui com o link.
AS PARTES DO KIMONO
Do mesmo jeito que numa roupa as partes tem nomes como gola, manga, punho.. o kimono também tem.
YUKI
SODE
SODE GUCHI
TOMOERI
ERI
SENUI
EMON
OKUMI, MIGORO, USHIROMIGORO,
MIYATSU GUCHI
SHITAMAE
UWAMAE
TSUMASAKI
EMBAIXO DO KIMONO
Sob o kimono algumas peças são usadas. É como lingerie!
(leia a postagem aqui)
HADA JUBAN (肌襦袢) , NAGA JUBAN ou só JUBAN (長襦袢)
Ainda se usa mais coisas como Calcinha, sutiã, anáguas e outros... conforme eu for atualizando eu acrescento. Siga nos comentários para ser avisada.
TIPOS DE KIMONO
Eu vou falar sobre cada um deles, assim que os fizer colocarei o link aqui e bastará ir clicando. Compartilha no seu facebook pra eu saber que vocês estão gostando!
HADA JUBAN (肌襦袢) , NAGA JUBAN ou só JUBAN (長襦袢)
O que é Juban? JUBAN (長襦袢) é a Lingerie usada em baixo do kimono.
O que é Yukata? Yukata (浴衣) é o Kimono informal de verão.
TUDO SOBRE KIMONOS Yukata (浴衣) vol 1
TUDO SOBRE KIMONOS Yukata (浴衣) vol 2
Furisode (振袖)
O que é Furisode? Furisode (振袖) é o kimono Formal de mangas longas
Ele é feito pra uma moça solteira. É como um vestido de gala.
Kosode (小袖)
Tomesode (留袖)
O que é Kosode? Kosode (小袖) é o kimono de mangas curtas bem básico.
Tem a mesma modelagem que o yukata e é usado por homens ou mulheres com um obi estreito ou com uma hakama. Era comum no período Edo. Bem popular nos animês pra samurai ou pras Moças do templo (Miku) como a Kikyo de InuYasha, Motoko de Love Hina e Rei Hino de Sailor Moon.
Tomesode (留袖)
Irotomesode (色留袖)
Kurotomesode (黒留袖)
Homongi (訪問着)
Tsukesage (付け下げ)
Iromuji (色無地)
Komon (小紋)
Komon (小紋)
Edo Komon (江戸小紋)
Hikizuri / Susohiki (引きずり)
Shiromuku (白無垢)
O que é Shiromuku? Shiromuku (白無垢) é a roupa TODA BRANCA que as noivas agora estão usando. Ela tem várias camadas bem específicas e é ricamente bordada sempre.
ATENÇÃO tem outros kimonos brancos (shiro-shozoku 白装束) que não tem nada a ver com noivas!!
Um kimono liso, sem nada, igual ao yukata e branco é de enterro. Por isso a maioria dos fantasmas de kimono vestem branco. Já reparou? Ele se chama kyokatabira (経帷子) e é usado pelo morto em enterros budistas. A maioria dos Japoneses já vestiu um ente amado em um kimono branco e isso não gera boas lembranças... Então NÃO faça um kimono branco sem nada pra ficar andando por aí. É de extremo mal gosto.
Aliás o katabira deu origem ao yukatabira (湯帷子) que evoluiu pra só yukata (usa-se mais 浴衣).
O que é Mofuku? Mofuku(喪服) é a roupa de luto usada emVelórios.
Um kimono TODO preto é de velório, ou seja, de ir a enterro. Geralmente, mesmo preto um kimono normal tem algum detalhe ou cor.
Montsuki (紋付)
Kuromonstuki (黒紋付)
Iromontsuki (色紋付)
MUITO ALÉM DO KIMONO
Claro que não é só o kimono que as pessoas vestem, tem casacos, meias, e outras coisas...
Depois falaremos dos acessórios que ajudam a vestir o kimono e demais peças que vestem uma mulher.
TIPOS DE ESTAMPAS DE KIMONO
AGUARDEM...
post top 05 do blog
Gente era o que eu queria ver *-* Tava querendo saber tudo sobre esse tipo de vestimenta e se existe tambem kimono formal masculino porque eu nunca ouvi falar
ReplyDelete@Jiyake-chan
ReplyDeletetem sim.
É usado um de 3 peças, involve: calça, camisa + casaca.
Você já até viu e não sabe.
sabe o Mitsumasa Kido de Cavaleiros dos Zodíaco?
então. Ele usa um tradicionalíssimo nas fotos.
http://snk-seiya.net/guiasaintseiya/kido_mansion69.jpg
Ah já vi sim :D não sabia que esse era formal xD
ReplyDeleteOutra pergunta... o "molde" de costura do Hadajuban e do Nagajuban são parecidos com os kimonos? E de que tipo de tecido são feitos?
@Jiyake-chan
ReplyDeletenee, jiyake
vou falar de tudo individualmente.
cada item da listagem em um post. aguarde um pouco.
WAAAAHH~ °O°
ReplyDeleteTo ansiosa agora pra ver logo os posts sobre kimono!
Nuss, que legal, kimonos são incríveis, mais realmente complicados, pelo menos pra quem não e acostumado a usar xD
ReplyDeleteUma amiga de minha mãe me emprestou um pra tirar foto pra um book, foi meio tenso, pq não faziam nem idéia de como pra colocar uns negócios quando pediram pra eu colocar la , fuuu , mais tudo bem xD
que legal *-* , parece bem complicado .
ReplyDeletesuper ansiosa pra aprender sobre kimonos >3>
Mas quero saber como se veste um, por que eu ainda nao sei.
ReplyDeletePor favor termine de falar sobre os kimonos pois preciso fazer uma yukata pra outubro e preciso começar a fazer já!Se vc postar fotos frente e verso e as roupas q se usam por baixo por favor!
ReplyDeleteH-sama aki no brasil não tem kimono a venda né?
ReplyDeletese tem vai ser um milagre!tem no bairro da liberdade em sampa?
bjs bjs
olá estou fazendo meu TCC sobre a maiko, sempre que procuro alguma coisa na internet acabo caindo no seu site, amei ele, tem me ajudado bastante, queria sabe qual é o tipo de kimono usado pela maiko, encontrei divergencias, a Mineko Iwasaki no livro comenta sobre o hikizuri, mas em varios outras lugares eu vi sendo o Furisode, tem alguma maneira de conversarmos? mas uma vez, amei seu blog. parabens e obrigada.
ReplyDelete@Vanessa
ReplyDeleteoi vanessa,
sabe vestido?
tem vestido de festa, vestido de festa curto, vestido de festa com cauda,
o furisode seria o vestido de festa.
o hikizuri é um furisode com cauda
na verdade em muitos lugares vc encontra hikizuri furisode.
isso porque os kimonos delas arrastam no chão.
Ao andar elas seguram a barra.
vc pode falar comigo via email é hsamablog@gmail.com
segue a gente??
Se eu pudesse vestiria kimono todo dia, é tão confortavel
ReplyDelete